Le Groupe de contact avec les universités (GCU) assure la liaison entre les organisations internationales et les établissements de formation/universités afin de continuer à développer les relations et la coopération entre ces deux parties. Les organisations peuvent ainsi informer les universités de leurs besoins, de leurs difficultés de recrutement, etc., et les universités peuvent apporter leur contribution aux métiers des langues. Tous sont d’avis que des contacts plus intenses et systématiques entre ces deux parties apporteraient des bénéfices mutuels et qu’il faudrait favoriser davantage ces échanges d’informations. Le mandat spécifique du GCU, confié par le groupe de travail sur la formation de l’IAMLADP, est de :
- Servir de point de contact entre les organisations internationales et les établissements de formation
- Promouvoir l’échange d’informations entre ces deux acteurs
- Renforcer davantage la coopération entre eux
Pour s’acquitter de son mandat, le GCU :
- Fournit des informations, par exemple sur les conférences, les événements, les concours et les postes vacants
- Définit les points d’intérêt commun grâce aux contacts et aux feedbacks provenant de ces deux acteurs
- Propose ses projets pour approbation par l’IAMLADP
- Par son appartenance commune à des organisations internationales et à des universités, établit des liens étroits avec celles‑ci et communique régulièrement en vue de stimuler le débat, des idées et des suggestions pour de futurs projets.
Parmi les projets réalisés ces dernières années, citons la création de bases de données répertoriant les offres de formation dans les organisations internationales destinées aux diplômés universitaires et la création de listes des universités proposant une formation en T&I en langue arabe. Des informations sur ces projets et d’autres sont disponibles ici. Le GCU a également contribué à l’organisation de plusieurs séminaires de formation.
Le GCU est composé de représentants d’organisations internationales qui se succèdent à tour de rôle après quelques années en fonction, ainsi que de représentants d’un petit nombre d’institutions actives dans la formation des professionnels des langues (sous réserve de l’approbation du groupe de travail sur la formation de l’IAMLADP). Les établissements de formation sont intégrés au groupe sur invitation.
